Suomeksi

any updates coming ?

I have to start studying finnish again...I gave up for few months and now it's time to come back :))

A fine effort. :)

However, one could point out that using "me" (that is, "we") with these passive verb forms is an informal use. Yes, it is very common, but the passive verb forms actually have nothing to do with any persons (that is, the subject).

puhutaan - it is spoken
(puhumme - we speak)

claudio! oh my god. :D how can you ever learn finnish, i dont even know how those things go... ;) kun mä tuun kuukauden päästä takas suomeen, me voidaan puhua sit koko ajan suomea, loistavaa!!!! toivottavasti sulla kaikki ok ja elämä hymyilee!

nähdään pian!

terkuin,
susu

In bocca al lupo alberto.

sto studiando anche io il finnico ma non sono cosi avanti ma avendo l´esame a breve, quindi mi faro un giretto qui per ripassare...

Hyvää työtä :)

me puhutaan
me puhuttiin

me ollaan puhuttu
me oltiin puhuttu

me oltaisiin puhuttu

ah sí??
Peró puhutaan con una t sola...

é sempre un casino ricordarsi se le forme verbali si traggono dall'infinito, dalla prima persona, o dalla terza.
assimil l'ho usato anch'io! Un libro utilissimo, ma soltanto agli inizi purtroppo, poi diventa un po' confuso e molto limitato.

alla prox!
e

beh ma non sono tutte lezioni. Trascrivo un po+ di lezioni un po+ di esercizi è qualche volta scrivo cose che mi vengono in mente. Funziona funziona

Sei pazzoooooo!!
Ma chi te lo fa fare di trascrivere qui tutte le tue lezioni di finlandese?!

Guarda, se mi dici che funziona, mi metto a farlo anch'io!